DEEN版Stay Nightを再評価したい

https://store.nbcuni.co.jp/s/nbcu/item/detail/6042-1?ima=5606)より引用

今やギャルゲーという域を超えて人気となったFateシリーズ。派生作品も続々とアニメ化されていますが、アニメ第一作Studio DEENFate/Stay Night(セイバー√)を皆さん覚えていますか?

UBWやHeaven's Feelが圧倒的な作画で多くのファンに支持される一方、こちらは「かっこいいポーズ」等のネタ要素も多く「UBWに比べて......」なんて声も多いのが現状

が、しかし。私としてはUBWが優れた作品であることは事実としてもこのDEEN版が特別劣っているとは思えないのです。

そんなわけで今回はDEEN版Stay Nightの魅力をダラダラと語っていきます。

未視聴の方はネタバレ注意

Studio DEEN版Stay Nightとは

DEENを視聴したことがない方の為に概略を記載しておきます。

2006年1月から2クール計24話で放送されたFate/Stay NightのセイバーをヒロインとしたFateルートをテレビアニメ化したものです。制作会社はStudio DEEN

なお原作のpcゲームにはボイスが無かったがこのアニメ版で声優を担当をしたキャストの方が後のRealta Nua以降でも声優を担当している。よって現在のFate/Stay Nightの各キャラクターイメージの構築に大きく関わったという意味でFateシリーズが今日の人気を得るに至った起点となった作品と言えます。

詳細はWikiを見てください

https://ja.wikipedia.org/wiki/Fate/stay_night_(%E3%82%A2%E3%83%8B%E3%83%A1)#%E5%A4%96%E9%83%A8%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%82%AF

物語を引き立てる川井憲次氏の楽曲

DEEN版のサントラの多くを手掛けるのは仮面ライダービルドのサントラも担当する川井憲次氏。

これがとにかく素晴らしい。運命の夜は魔術師同士の戦いに巻き込まれていく中で共に奮闘するセイバーの誇り高い姿を思わせます。

原作でも一週目はFate√(セイバー√)から始まるため、聖杯戦争に巻き込まれる史郎の戸惑いは正に初見の方の心情そのもの。

セイバー召喚時に流れる騎士王の誇りからは何処か寂しげで孤独なセイバーの姿を感じます。一方UBW版の同場面ではセイバーの表情やサントラも少し凛々しい印象。この場面比較して見るとDeenの召喚シーンは光のかかり方が眩いです。一方Ufoは自然な光。

Fate√の史郎はエミヤになる可能性が一番高い(それでもほとんどない)という点をさらに考慮し、このシーンをかつてエミヤが憧れた美しい甲冑を纏った少女との会合の記憶という観点で見るとこの光の強さも逆に味があるのではないでしょうか。

眩いほどの美しさと憧れ=光の強さ

セイバー(CV川澄綾子)の声の違い

各ルートで史郎に呼び出されるセイバーですが、特にこのルートでは、サーヴァント、相棒、使い魔という以上に攻略対象のヒロインであるという要素が強いです。

年代的に早いというのはありますがこの当時の川澄さんの声は少し若々しい。このある種の初々しさがエクスカリバーお披露目の際も良い方に働いています。私はその振り絞って声を出す姿に王の責務を背負った少女が振るう剣というような印象(狙った演出なのかもしれません)を受けました。これはまさにFate√のテーマであるサーヴァントではなく一人の女の子としてセイバーを助けたいという史郎の想いに通ずるものがあります。

演出が古いという評価について

これはおっしゃる通りです。しかし逆に言えば古きよきアニメ感が懐かしいという方にはたまらないはず。

個人的に第一話冒頭のセイバーとアーチャー(ギルガメッシュ)の戦いからしてあの年代のアニメという感じで最高です。ここは完全に私の趣味趣向です。

具体的な意見としてはエクスカリバー使用までの間が長いという意見もありますが、これはリアタイ勢からするとセイバーの真名が初めて判明するきっかけになるシーンです。であれば多少引っ張っても問題はないでしょう。現在のタイトなアニメの尺事情では出来ない贅沢な演出とも言えます。

また原作のRealtaNuaをプレイして気づいたのですがDeen版かなり原作に忠実に作られています。独自要素もありますが、原作の補完という意味合いのオリジナルの為好印象。

特に史郎のセイバーに対する心情がセリフとしてしっかり表現されているので、原作の雰囲気を忠実に押さえつつサントラや作画でアニメでしか出せない魅力を加えている。つまり栄えあるFateのアニメ第一作としてこのDEEN版はしっかり仕事をしたといえるのではないでしょうか?

これからFateを見る人は是非DEENから視聴しよう

もし初めてFateのアニメを視聴する方にStay Nightの3ルートでどれを選ぶべきかと尋ねられた場合

私の答えはStay Night(DEEN)かUBWの二択です。

Heaven’s Feelを外したのは初見で見るには劇場版や3週目という性質上やや説明不足感が否めないのが理由です。私としては是非DEENから見て欲しい。というのもStay Nightを経ることでUBWのエミヤの回想に深みが増しますし、必死に剣をふるう少女としてのセイバーはDEENならではです。(Zeroセイバーは切嗣&人妻がマスターなので強力な当たり鯖感が強い)

すでにFGOなどは知っていて色んなサーヴァントがぶつかり合う戦闘シーンに興味があるという方にはUBWもオススメ。

ここまで読んで頂きありがとうございました。